北海市的劳先生十分不解，翻建自家的房子竟然被罚款2W元，并要求立刻对私自拆除的房屋恢复原貌。自己的房子自己不能做主，这到底是怎么一回事呢？

原来北海市在2010年11月被批复为历史文化名城，而劳先生的房子正好就在核心区域，属于保护区房屋，具有保护价值的建筑，不能私自拆除、翻建。

无论您是在城市还是农村，翻建自家老房子前都必须要先进行审批，如果您家的房子正好也在保护区内，翻建前更要提前咨询相关部门，避免拆了古建筑被罚款。